Dictation @75 wpm speed available here :
https://youtu.be/RKNlQQlcem0
Translation: -
پاکستان کے غیر رسمی شعبے
میں کام کرنے والی خواتین پر کوڈ 19 وبائی امراض کے اثرات کا جائزہ لینے والے ایک مطالعے
میں ، جن خواتین سے ہم نے انٹرویو کیا ان میں سے ایک نے بتایا کہ اسے خدشہ ہے کہ لاک
ڈاؤن کی مدت میں اس کی آمدنی میں کمی ، اس کے نتیجے میں مقروض اور مسلسل اثرات لاک
ڈاؤن کے دورانیے کے بعد بھی اس کی اور اس کے شوہر کی آمدنی پر اس کا مطلب یہ ہوگا کہ
جب اسکول دوبارہ کھل گئے تو وہ اپنے کسی بھی بچے کو اسکول نہیں بھیج سکے گی۔ یہ عورت
اپنے بچوں کو مزید اسکول نہیں بھیجنے کے امکان کے پیش نظر انتہائی پریشان تھی ، لیکن
کہا کہ اسے کوئی دوسرا آپشن نظر نہیں آرہا ہے۔ اس نے توقع کی تھی کہ اس کی آمدنی کافی
عرصے سے وبائی بیماری سے پہلے ہی کم رہے گی اور ، اس وجہ سے کہ اس کی ترجیح خوراک ،
رہائش اور صحت کی دیکھ بھال کے لئے تعلیم سے زیادہ ہے ، اس نے محسوس کیا کہ اس کے پاس
کوئی چارہ نہیں ہے۔ مزید یہ کہ اسے پچھلے چند مہینوں میں جمع ہونے والے قرضوں کو بھی
واپس کرنا پڑا۔
یہ صرف ایک گھر والے کی کہانی
نہیں ہے۔ درمیانی آمدنی والے بہت کم گھرانوں میں اس سال پہلے ہی ایسی صورتحال کا امکان
ہے یا اس کا سامنا کرنا پڑے گا۔ تعلیمی سال صرف اس بار کم نہیں ہوگا ، کیوں کہ ہم اسکولوں
کی بندش کی وجہ سے چند ماہ ضائع ہوگئے ، یہ بھی ایک خلل پڑنے والا ہے ، کیوں کہ ہم
توقع کرسکتے ہیں کہ مائیکرو لاک ڈاون سارے سال تک جاری رہے گا جب تک کہ ایک وائرس کم
ہوتا ہے یا ہمارے پاس روک تھام اور / یا علاج کے ل good اچھی دوائیں ہیں۔ لیکن آنے والے سال اور اس سے آگے تعلیم کے بنیادی
مسائل کہیں اور ہونے جارہے ہیں۔
اگرچہ اسکول کھل چکے ہیں ،
لیکن مراحل میں ، ستمبر کے مہینے میں ، کچھ اطلاعات کے مطابق بچوں کا کافی تناسب ابھی
کلاسوں میں نہیں آیا ہے۔ اس میں سے کچھ عبوری ہوسکتے ہیں اور بچوں کو صحت کے خطرے کے
بارے میں غیر یقینی صورتحال کا مستقل اثر اور اس وجہ سے والدین کی احتیاطی تدابیر ہیں۔
لیکن اس میں سے کچھ والدین کی آمدنی میں کمی ، پچھلے چھ ماہ کے دوران سیکھنے میں ہونے
والے نقصانات اور کنبوں کی زندگیوں کو ہونے والی دیگر رکاوٹوں سے وابستہ دیگر عوامل
کی وجہ سے ہیں جو وبائی امراض کا نتیجہ ہیں۔ اور ہم اس بات کا یقین کر سکتے ہیں کہ
اندراج اور چھوڑنے کی شرحوں پر جو بھی اثر پڑتا ہے ، اسکول جانے والی عمر کے لڑکوں
کے مقابلہ میں اسکول جانے والی عمر کی لڑکیوں پر اس سے کہیں زیادہ فرق پڑتا ہے۔
